Les effets de la coordination des actions médicales

De nos jours, c’est la coordination des actions médicales qui traduit le mieux l’esprit d’Hippocrate. A l’avenir, cela sera vrai davantage. La vie sera longue, l’art sera infini.

Последиците от коордонирането на медицинските действия

В наше време именно коордонирането на медицинските действия превежда най-добре духа на Хипократ. В бъдеще, това ще бъде още по-вярно. Животът ще бъде дълъг, изкуството ще бъде вечно.

La sècheresse dans tous les temps historiques et la psychologie d’Aristote

Dans tous les temps, la pluie avait produit – et continue à produire – un effet bénéfique sur la partie végétative de l’âme.

Сушата през всички исторически времена и психологията на Аристотел

През всички времена, дъждът се е отразявал – и продължава да се отразява – добре на растителната част на душата.

Absence de contrainte

La contrainte prive de sens.

Липса на принуда

Принудата лишава от смисъл.

Ce qui ne tombe jamais en désuétude est ancien, ce qui est ancien est compréhensible

L’étude de l’écriture nous invite à chercher simultanément ce qui est vraiment ancien et ce qui n’est pas encore vrai.