Отношението между целия живот и един единствен миг

Успешният фрагмент, който изисква цял живот, за да бъде написан, изисква много малко време, за да бъде разбран.

Или :

Успешният фрагмент, който изисква много малко време, за да бъде написан, изисква цял живот, за да бъде разбран.