Успешната подредба на думите

Древните значения на гръцката дума космос гравитират около значенията на думите ред и подредба.

Това обстоятелство периодично ме навежда на мисълта, че езиковото определение на космоса включва в себе си определението на езика като космос – че успешният синтаксис или, което е същото, успешният словоред е космическото измерение на езика.

Такава във всеки случай е причината за това езиково наблюдение, което приема формата на хипотеза : успешният словоред е вероятно едно от древните значения на космоса – и едно от вероятните значения на древния космос, – около които вече са гравитирали и винаги ще гравитират значенията на езика.